Anyte was a famous writer in her own time, well known for her epitaphs and epigrams. She was one of the first to describe nature and landscapes in her work.
She is considered unusual as rather than writing of masculine triumphs and achievements, Anyte’s work expresses sorrow for the deaths of young women. She is the first poet to write epitaphs for animals.
Fellow poet Antipater of Thessalonica named Anyte as one of the nine ‘earthly muses’ and we have more complete poems by Anyte than by any other Greek woman.
Anyte’s striking descriptions of nature are clear in the following epigram, which speaks of a statue of Aphrodite (often known as the “Cyprian”):
“This is the site of the Cyprian, since it is agreeable to her
to look ever from the mainland upon the bright sea
that she may make the voyage good for sailors.
Around her the sea trembles looking upon her polished image.”
According to some sources, Anyte led a school of poetry and literature on Peloponnesus, which also included the poet Leonidas of Tarentum.